Waterpik Technologies WP-450 User Manual

Waterpik® Water Flosser Model WP-440/450/460Hydropropulseur Waterpik® Modèle WP-440/450/460...www.waterpik.com

10Mises en garde importantes 11Description du produit 13Comment démarrer 15Nettoyage et dépannage de l’hydropropulseur Waterpik® 16Garantie limi

FRANÇAIS11PRÉCAUTIONS IMPORTANTESPour l’utilisation de tout produit électrique, particulièrement si des enfants sont présents, il convient de toujours

12• Utilisez seulement les embouts et les accessoires recommandés par Water Pik, Inc.• Ne laissez pas tomber ou n’insérez pas d’objet dans les orific

FRANÇAIS13DESCRIPTION DU PRODUITOrifice du chargeurOrifice d’entrée d’eau avec dessus rabattableRéservoirBouton d’éjection de l’emboutEmboutPoignée d’al

14REMARQUE : tous les embouts ne sont pas compris avec tous les modèles.Pour l’achat d’accessoires/embouts, consultez le site www.waterpik.com, ou con

FRANÇAIS15UTILISATION DE L’EMBOUT Embout Pik PocketMCL’embout Pik PocketMC est spécialement conçu pour diriger l’eau ou les solutions antibactériennes

16Embout orthodontiquePour l’utilisation de l’embout orthodontique, faites glisser doucement l’embout le long de la gencive; faites une brève pause po

FRANÇAIS17Piles – Entretien et mise au rebutL’unité ne se charge pas si le commutateur est en position « ON ». Si vous utilisez votre hydropropulseur

Water Pik, Inc.1730 East Prospect RoadFort Collins, CO 80553-0001 USAwww.waterpik.comWaterpik® is a trademark of Water Pik, Inc. registered in Argenti

2TABLE OF CONTENTS Important Safeguards 3Product Description 5Getting Started 7Cleaning and Troubleshooting Your Waterpik® Water Flosser 8Limited

3ENGLI SHIMPORTANT SAFEGUARDSIMPORTANT SAFEGUARDSWhen using electrical products, especially when children are present, basic safety precautions should

4• Only use tips and accessories that are recommended by Water Pik, Inc.• Do not drop or insert any foreign object into any opening on the product.•

5ENGLI SHPRODUCT DESCRIPTIONCharger InletFlip TopWater InletReservoirTipEject ButtonTipPower HandlePressure ControlPower SwitchTip Rotator

6NOTE: All tips not included in all models.Replacement tips/attachments may be purchased online at www.waterpik.com, or by phone from Water Pik, Inc.

7ENGLI SHPreparation and UseRefer to the Quick Start Guide for proper use instructions.When FinishedTurn the unit off. Empty any liquid left in the re

8Toothbrush TipPlace the toothbrush tip in mouth with the brush head on the tooth at the gumline. The toothbrush tip can be used with or without tooth

9ENGLI SHovernight, once a week. If you use it twice a day or more, charge the unit more frequently. Do not run the batteries down completely as this